Brynn Long Sleeve dress from the Gumball Pima Knit Collection will be available in stores mid September